dead man примеры

• One day they find a dead man in their car.
  Десять дней он хранил тело убитой в автомобиле.
• Dead men can’t holla, what you talking bout?
  Мертвые люди не могут оклик, то, что ты говоришь бой?
• The Dead Men of Dunharrow were of their kin.
  Их родичами были мертвые люди дунхарроу.
• I was riding with a dead man.
  Я ехал в машине с трупом.
• And the dead man sat up and began to speak.
  И мёртвый сел и стал говорить.
• The dead man was apparently a reformed terrorist.
  Убитый был, по-видимому, раскаявшимся преступником-террористом.
• And the dead man sat up and began to speak.
  Умерший сел и начал говорить.
• The young men got up and wrapped the body of the dead man.
  Юноши встали и завернули тело умершего.
• In the garage, he finds a car on fire with a dead man inside.
  Далее они видят горящий автомобиль с человеком внутри.
• When I saw him, I fell at his feet like a dead man.
  И когда я увидел его, то упал как мёртвый к его ногам.
• The dead man was like a worm in a chrysalis, unable to feel anything.
  Еще мертвым он походил на червя в своей оболочке, не чувствовал ничего.
• The whole deck was heaped and littered with dead men and fragments of dead men.
  На палубе грудами лежали мертвые тела и отдельные их части.
• The whole deck was heaped and littered with dead men and fragments of dead men.
  На палубе грудами лежали мертвые тела и отдельные их части.
• 17 When I saw him, I fell at his feet like a dead man.
  17 И когда я увидел Его, то пал к ногам Его, как мертвый.
• The dead man is identified as Alex Pritchard by his sister, Amelia Cayman, at the inquest.
  Личность погибшего опознаёт его сестра Амелия Кейман.
• They were scared to see a stick (the cross) with a dead man (Jesus) on it.
  Приближённые не решались открыть ему глаза, опасаясь гнева коварной женщины.
• The angel appeared with a great earthquake, the guards shook and fell down like dead men.
  Ангел пришёл с сильным землетрясением, стража упала на землю, как мертвая.
• He must jump down a well and drag up the corpse of a dead man.
  В какой-то момент он резко останавливается, и из него выбрасывают тело убитого человека.
• There were dead men laid out again on the deck, and the groaning wounded were dragged below.
  На палубе лежали убитые, стонали раненые.
• This raising to life of the dead man was the evidence of the power of God at work.
  Это воскрешение мертвого человека было свидетельством действия Божьей силы.